Cláusulas y condiciones

Cláusula 1 (Propósito)

El propósito de las presentes cláusulas y condiciones de uso es especificar los derechos, obligaciones, responsabilidades y otras cuestiones necesarias en relación con CarHistory y con el uso de todos los servicios relacionados con CarHistory que brinda el Instituto de desarrollo de seguros de Corea (en adelante denominado "el Instituto ").

Cláusula 2 (Definiciones)

Los términos utilizados en las presentes cláusulas y condiciones de uso son los siguientes.

1. 1. "Servicio" "significa cualquier servicio relacionado con CarHistory y todos los servicios relacionados con CarHistory a los cuales se puede acceder a través del sitio web de CarHistory (www.KoreaVin.com) o la aplicación móvil operada por el Instituto en inglés para vehículos usados para exportar de Corea.
2. 2. "Usuario" significa una persona que accede al "servicio" y utiliza el "servicio" que brinda "Instituto" de conformidad con las presentes cláusulas y condiciones de uso.

Cláusula 3 (Vigencia y cambio de condiciones)

1. ① Las presentes cláusulas y condiciones entrarán en vigencia mediante la notificación en la pantalla o por otros medios que brinden el "servicio".
2. ② El "Instituto" puede cambiar las presentes cláusulas y condiciones y las cláusulas y condiciones modificadas se publicarán por separado en la pantalla "servicio".

Cláusula 4 (Reglas distintas a las cláusulas y condiciones)

1. ① Cualquier asunto que no esté estipulado de conformidad con las presentes cláusulas y condiciones y las interpretaciones de las mismas estará sujeto a las regulaciones o prácticas relevantes.
2. ② El "Instituto" puede tener cláusulas y condiciones y políticas por separado para cada servicio individual y si algún contenido difiere de las presentes cláusulas y condiciones, prevalecerán las cláusulas y condiciones individuales.

Cláusula 5 (Celebración del contrato de usuario)

1. ① El contrato de usuario lo finaliza el "usuario" que utiliza el "servicio" que brinda el "Instituto" de conformidad con las presentes cláusulas y condiciones.
2. ② El "Instituto" aprobará, en principio, el uso del "servicio" a solictud del "usuario". No obstante, el "Instituto" no puede aprobar ni rescindir el contrato después, si corresponde, de conformidad con cualquiera de los siguientes subpárrafos.
   1. 1. Cuando se haya brindado información falsa o no se hayan brindado los contenidos propuestos por el "Instituto".
   2. 2. Si no es posible la aprobación debido a la culpa del usuario o si la solicitud se realiza en violación de los otros asuntos prescritos.
3. ③ El "Instituto" puede negar el consentimiento si no hay espacio para las instalaciones relacionadas con el "servicio" o si hay un problema técnico o comercial.

Cláusula 6 (Prestación de "Servicios" y demás.)

1. El "Instituto" presta los siguientes "servicios."
   1. 1. El costo de reparación del vehículo o el servicio de búsqueda del monto del pago del seguro, que se indemnizó o compensó con el seguro nacional de responsabilidad civil por daños propios del vehículo o con el seguro de responsabilidad civil de terceros desde 1996.
   2. 2. Cualquier otro servicio que se divulgue al "Instituto" o se brinde al "usuario" mediante contratos de asociación con otras compañías, entre otros. El "Servicio" se brinda las 24 horas del día durante todo el año.
2. ② El "Servicio" se brinda las 24 horas del día durante todo el año.
3. ③ El "Instituto" puede suspender temporalmente la prestación del "servicio" en caso de mantenimiento, reemplazo o interrupción de las instalaciones de información y comunicación, como el ordenador. En este caso, el "Instituto" notificará por adelantado mediante el uso de la pantalla de prestación de servicios. No obstante, si hay una circunstancia inextricable en virtud de la cual el "Instituto" no puede notificar con anticipación, puede notificar después.
4. ④ El "Instituto" puede llevar a cabo inspecciones periódicas si es necesario para la prestación del servicio y el tiempo de inspección regular cumplirá con lo estipulado a través de la notificación en la pantalla de prestación de servicios.

Cláusula7 (Limitación del "Servicio")

1. ① El "servicio" brindado por el "Instituto" tiene las siguientes limitaciones relacionadas con la información.
   1. 1. Se brinda sobre la base de los datos nacionales de accidentes automovilísticos de las compañías de seguros no de vida desde 1996 y no se brinda en los asuntos cuyos hechos de accidentes no se informaron a las compañías de seguros no de vida o cuyos accidentes de seguro no se manejaron ni procesaron.
   2. 2. El "servicio" se puede modificar o retrasar de conformidad con las circunstancias de las instituciones fuente de información que brindan los datos básicos del servicio al "Instituto" y se pueden brindar datos inexactos debido a ciertos errores en el procesamiento de datos por la información de instituciones fuente de información.
2. ② El "servicio" del "Instituto" se debe utilizar de conformidad con la decisión y la responsabilidad del usuario solo con el fin de ayudar a la inspección de calidad del automóvil usado.

Cláusula 8 (Obligaciones del "Instituto")

1. ① El "Instituto" no participa en los actos prohibidos de conformidad con las leyes pertinentes y con las presentes cláusulas y condiciones y se esfuerza por brindar el "servicio" de maenra continua y confiable.
2. ② El "Instituto" deberá tener un sistema de seguridad para garantizar que el "usuario" pueda utilizar el "servicio"

Cláusula 9 (Obligaciones del “Usuario”)

1. ① El "usuario" no debe participar en los siguientes actos.
   1. 1. Utilizar el "servicio" para cualquier fin que no sea su utilización como información auxiliar para verificar la calidad del automóvil usado.
   2. 2. Cambios en la información brindada por el "Instituto".
   3. 3. Publicar la información obtenida al utilizar el servicio en internet o brindarla a otros (excepto con el fin de vender el vehículo propiedad del "usuario").
   4. 4. Usar la información obtenida mediante el uso del "servicio" con fines comerciales mediante la copia, transmisión, publicación, redistribución, difusión o de otro modo sin el consentimiento previo del Instituto.
   5. 5. Violación de los derechos de propiedad intelectual tales como los derechos de autor del "Instituto" y de otros terceros.
   6. 6. Degradar la reputación del "Instituto" y otros terceros ni interrumpir los negocios de los mismos.
   7. 7. Otros actos ilegales o irrazonables.
2. ② El "usuario" deberá cumplir con las leyes relacionadas, las disposiciones de las presentes cláusulas y condiciones, las pautas para el usuario y las notificaciones hechas en relación con el "servicio" y las cuestiones notificadas por el "Instituto" no deberán interferir con los negocios del "Instituto".
3. ③ El "usuario" deberá cumplir con las disposiciones de las presentes cláusulas y condiciones y con las leyes y regulaciones pertinentes.

Cláusula 10 (Descargo de responsabilidad)

1. ① El "Instituto" no será responsable por la interrupción del uso ni de la prestación suspendida del "servicio" debido a desastres naturales, falla de energía, explosión del volumen de uso u otra causa de fuerza mayor y causa imputable al "usuario".
2. ② El "Instituto" no será responsable de los resultados para el "usuario" causados por cualquier otra razón que no sea una causa imputable al "Instituto" en el uso del "servicio".

Cláusula 11 (Tarifa del usuario)

1. ① Con el fin de utilizar el servicio en base a tarifas que brinda el "Instituto", el usuario debe pagar la tarifa para el uso de conformidad con lo especificado por el "Instituto".
2. ② La tarifa de usuario es la misma que en el [Gráfico adjunto] y en caso de cualquier cambio, el "Instituto" informará a los usuarios aplicando el método estipulado de conformidad con la Cláusula 3 Párrafo (1) mutatis mutandis.

Cláusula 12 (Arbitraje de controversias y Tribunal de jurisdicción competente)

1. ① Las leyes de la República de Corea se deberón aplicar a cualquier demanda presentada entre el "usuario" y el "Instituto" en relación con el uso del "servicio".
2. ② Las demandas relativas a las controversias entre el "Instituto" y el "usuario" estarán sujetas a la jurisdicción del tribunal de distrito que tenga jurisdicción sobre la sede central del "Instituto".

Disposiciones suplementarias

Cláusula 1 (Fecha de entrada en vigencia) Las presentes cláusulas y condiciones de uso entrarán en vigencia y se aplicarán a partir del 1° de octubre de 2017.

【Gráfico adjunto】

- Tarifa de información
$ 2.00 por caso (IVA incluido)